第十九章マリオネットはまだ梦を见る（仍做梦的提线木偶） (第3/6页)



    「嗯，这一次，不是为了逃避，更不是为了原谅…而是，」

    那微开的双眼环绕着刚才告诉自己的生存意义，将自己暴露在痛苦中的三人，继续地说了下去。

    「为了还能活下去的我，还有，跟他们一起。」

    她迈出步伐，向前方走去，背後是她自己走出的Y影。而前方，是她要唱出新歌的舞台。

    这一幕，是有栖真正的「转机」，不是因为她忘了伤痛，而是因为有人陪她一起承受，她才终於能面对现实与这个心愿的世界说出自己现在仅剩下的想法。

    「我现在，我想唱，想跟…大家一起。」

    有栖、麻音、悠生跟朔良四人，以及未来对视着，就像在表达大家都是可以互相依靠，一起在这个对他们残破不堪的世界中歌唱着。

    镜に映るもう一人の仆破碎的镜子里映出另一个我

    过去の伤迹は今も心に残り过去的伤痕，现在仍留在心上

    暗い森の中を一人独自在黑暗的森林中

    记忆の破片が心を刺す记忆的碎片，刺痛着我的心

    もう何も感じることができない我已经什麽都感觉不到了

    暗い夜空を见上げ、星に愿いを込める仰望黑暗的夜空，向星星许愿

    でも私の愿いは届かない気がする却感觉我的愿望无法传达

    孤独な影が仆を包み込む孤独的影子包围着我

    いつか光を见つけられるだろう总有一天，能找到光明吧

    壊れた心はいつに